Vitae-Curriculum |
||||
Kurz und bündig |
Von Gestern bis Heute |
Aktuelle Stelle |
Themen |
|
|
|
||||
Am 18. März 1958 an Sainte-Croix geborenes Gonthier Jean- René (Vaud) Ingenieur dipl. ETS en microtechnique.
Porträts von Jean- René Gonthier:
Verheiratet Vater von 3 Kindern (1991/1993/1995). Einheimisches von Ster-Kreuz, Schweizer Bürger.
Wohnsitz: Jean- René Gonthier das Torfmoor, 1688 Sommentier, Tel. 026/6551451
Derzeitige Beschäftigung: Verfasser ständige Vertretung an der technischen Zeitschrift " MSM " "monatlich der Industrie"
(Zur Sprache gebrachte Themen: Technik • Industrie • Recherche)
Adresse:
Redaktion des MSM,
Postfach 900,
Rue du Simplon 25,
1001 Lausanne.
Tel. (Redaktion) 021.613.12.15,
Tel. Eilzug 021.613.12.10,
Fax (Redaktion) 021.616.49.59
Professionelle E-Mail: jrgonthier@msm.ch
Persönliche E-Mail: gonthier@technews.ch oder jr@gonthier.ch Herausgeber und derzeitiger Arbeitgeber: Fachpresse Goldach AG 9403 Goldach
| Vom September 1982 am Dezember 1984 |
Unternehmen: HASLER AG, Bern. Telekommunikationsindustrie (momentan ASCOM)
Funktion : Konstrukteur im Büro von " Konstruktion ", Entwicklungsbereich der Produktgruppe übertragungstechnik. Verwirklichungen : technische Zeichnung, Konzeption und Konstruktion eine kleine mechanische Gesamtheit und layout mehrschichtiger gedruckter Kreisläufe. |
| Vom Februar 1985 am Juni 1986 |
Unternehmen: LEYBOLD - HERAEUS AG, Bern Schweizer Darstellung didaktischen Materials, das für die Grundgewerbeschulen, Sekundarstufen bestimmt ist, von Ingenieuren, EPFL und Universitäten.
Funktion : Vertreter und Berater für die Schulen in die französische Schweiz Verwirklichungen : Verkauf und Rat an der Kundschaft. _ Organisation und Belebung von Kurs auf Mechanik, Elektronik und Elektrotechnik anwenden für Lehrer von Schule sekundär und destinésà besser begreifen Methode von Unterricht modern. |
| Vom August 1986 - Dezember 1990 | Unternehmen: SAIA AG, Murten, Industrie der industriellen Elektronik, Departement Marketing- Werbung
Funktion : Verantwortlicher für die Ausbildung der externen Verkäufer für die Produkte Mikroschalter, Zähler, verzögerte Relais, Synchronmotoren schrittweise und (in Spielraum) programmierbare Automaten. Verwirklichungen : Organisation und Belebung von Kursen der Basis, der Niveauüberreichung und der Vervollkommnung, die entweder Morat oder in den verschiedenen europäischen Vertretungen gegeben wurden (Paris, Frankfurt, Oslo, Kopenhagen...). Verwirklichungen der Träger und Belebung der Kurse in den drei französischen, deutschen oder englisch Sprachen. |
| Von 1992 an Aktivität beigefügt | Unternehmen : MICRODIDACT AG Sainte-Croix Räte und Informatikkurse
Funktion : externer Lehrer Verwirklichung : Belebung von Kursen, die für die Studenten der technischen Zweige des Schweizer Pädagogikinstituts für die Berufsbildung bestimmt sind. _ Thema von Kurs geben: Verständnis und Setzen gemäß zwei Software von Zeichnung Designer (Win.) und ClarisCAD (Mac.) wie die Windows-Umwelt und die Word-Textverarbeitung. |
| Von 1991 an, | Unternehmen : FACHPRESSE GOLDACH an Goldach, Redaktion "des Marktes die Schweiz Machines", Lausanne
Der "Markt die Schweiz Machines" (MSM), ist die interdisziplinäre technische Zeitschrift, die in der Industrie von der französischen Schweiz verbreitet wurde (21 Mal pro Jahr, (Halbmonatsschrift), Verbreitung 8000 Exemplare). Sie trägt heute den Namen von "MSM Mensuel der Industrie". In dieser Zeitschrift zur Sprache gebrachte Themen : Funktion : Journalist und Verfasser , Verwirklichung: Reportage in Unternehmen und Leitartikeln über die aktuellsten Techniken. Interview von Persönlichkeiten der französischen Industriewelt. Leitartikelerstellung. Journalismus und Redaktion, Umbruch der Zeitschrift (nur von 1991à 1993) und Aufrechterhaltung des Informatikparks der Redaktion. |
| Seit Juni 1995 (am Oktober 1999) |
Arbeit an Mitte Zeit, die zwischen zwei Zeitschriften der Gruppe Fachpresse Goldach geteilt wurde:
• 50% MSM - Monatszeitschrift der Industrie • 50% IB die bürotechnische Informatikschweiz Der Rhythmus der Erscheinungen wird auch das MSM vermindert, sowie werden IB die Schweiz Monatszeitschriften. (IB die Schweiz ist IBcom an Ende 1999 geworden) |
| Seit September 1997 | Funktion : Webmaster , Aufrechterhaltung und réactualisation des Standortes des MSM http://www.msm.ch . Aktualisierung der Datenbank durch entfernten Zugang. Und Verantwortlicher für den neuen monatlichen Titel " Internet " |
| Seit Dezember 1997 | Funktion : Webmaster vom Standort http://www.ibsuisse.ch
Aufrechterhaltung und réactualisation des Standortes. Benutzung der Software der Ausbesserung und der Bildausgabe wie Photoshop und Graphic Converter und für die Schaffung der Seiten mit nach und nach Claris Home-Seite, Cyber Studio Ausgabe Personnelle und Golive 4.0. |
| Im Jahre 1997 und 1998 | Funktion : Journaliste/graphiste/metteur in Seite , Verwirklichung auf einer privaten Basis von 5 Zeitschriften " Deco 2000 " für das Unternehmen Tornos-Bechler (Moutier). Es handelte sich um die Ausgaben 97/1, 97/2, 97/3, 97/4 und 98/1. Redaktion und Umbruch über QuarkXPress der 4 ersten Ausgaben in drei Sprachen dieser Unternehmenszeitschrift. Er behandelte von den Werkzeugmaschinen automatischen Herstellers Tornos-Bechler, das heißt: Umdrehungen, Abstechen und insbesondere der neue Bereich Deco 2000. http://www.home.ch/~spaw1116/Textes/TB.html |
| Von Gleditschie 1999 an | Funktion : Webmaster vom Standort www.technews.ch Einführung des Standortes www.technews.ch |
| Seit November 1999 | Funktion : Webmaster vom Standort http://www.ib-com.ch Arbeit fügt: Schaffung bei Seiten und Aufrechterhaltung des Standortes Ibcom htpp://www.ib-com.ch (früher http://www.ibsuisse.ch) |
| Seit Januar 2000 | Funktion : Webmaster vom Standort gonthier.ch Einführung des persönlichen Standortes oder Familienwww.gonthier.ch |
| Vom Herbst 2000 am März 2002 |
Webmaster des Netzstandortes des GITI. Gruppierung der Ingenieure in Informationstechnologie http://www.giti.ch |
| Unternehmen : Herausgeber: Fachpresse Goldach AG an Goldach Redaktion: "MSM Mensuel der Industrie", Lausanne Das "MSM" ist die interdisziplinäre technische Zeitschrift, die in der Industrie von der französischen Schweiz verbreitet wurde (12 Mal pro Jahr, Verbreitung 8000 Exemplare). Travailà 100% für die Zeitschrift "MSM". Verwirklichung: Reportage in Unternehmen und Leitartikeln über die aktuellsten Techniken. Interview von Persönlichkeiten der französischen Industriewelt. Leitartikelerstellung. Journalismus und Redaktion. Übersetzung deutsch-französisch technischer Artikel. Aufrechterhaltung des Mac-Informatikparks der Redaktion. Zugehörigkeit: |
|
| Aktivitäten Anhänge 1 : | Kursbelebung (Anfang 2000) im Rahmen der Weiterbildung der Mitglieder der TAE (technische Union die Schweiz). Die Kurse behandelten von " der Informationsforschung über das Net " und die " Netzseitenschaffung " |
| Aktivitäten Anhänge 2 : | Aktualisierung des Standortes http://www.ib-com.ch der monatlichen Zeitschrift IB KOM, das von Informatik, von Büro-Automatisierung und von Telekommunikation behandelt. |
| Aktivitäten Anhänge 2 : | Gelegentlicher Mitarbeiter für die online Zeitschrift Netactuel. http://www.netactuel.com |
Ingenieur ETS microtechnique Option: Diplomierter der Schule von Ingenieur des Zustands von Vaud an Yverdon . Höhere technische Bildung in den Bereichen der Feinmechanik, der Elektronik und der Elektrotechnik
CFK des Genauigkeitsmechanikers
CFK des ETSC (technische Schule Sainte-Croix) .
Microtechnique Ingenieur ETS in
Praxis von Werkzeugmaschinen wie Umdrehungen, Fräsmaschinen, Elektroerosion machinesà Injektion aus Plastik, Programmierung auf numerischem Auftrag.
An der Redaktion von IBsuisse, ich habe regelmäßig Englisch, ganz besonders bei Übersetzungen englisch-französisch von Texten praktiziert, die von Netz, Informatik und Internet handeln. An der Redaktion des MSM praktiziere ich regelmäßig deutsches mündliches Deutsch sowie der Übersetzungen - französisch technischer Texte.
Französisch:
Muttersprache
Deutsch:
8 Monate intensiven Aufenthalt der Bildung an Tübingen in Deutschland gefolgt von 3 Jahren Arbeit in deutscher Schweizer Mitte bei Hasler und Leybold Heraeus in Bern.
Englisch :
ungefähr 8 Monate Aufenthalt in Limerick in Irland und auditeurà die Universität NIHE (National Institut for Higher Education).
Bei SAIA AG habe ich meine Kenntnisse Deutsch und Englisch angewendet, indem ich Ausbildungskurse gegeben habe, die für die europäischen Wiederverkäufer bestimmt sind.
| Windows-Software (MS-Dos/Windows): |
OS - DOS, Win 3.x, Win 95, StarOffice et Mac OS 8; Umbruch, PAO - Quark Xpress 4.1; Textverarbeitung - Write und Microsoft Word; Tabellenrechnerprogramm - Excell; Graphischer Herausgeber - Designer, Graph, Photoshop; Software von DAO/CAO - Autosketch; Internet - IE 5, Netscape, FrontPage2000. |
| Software für Macintosh: | Umbruch, PAO - Quark Xpress Passeport 4.1 Textverarbeitung - Word und Appleworks Graphischer Herausgeber - Illustrator und Adobe Photoshop®4.0 Tabellenrechnerprogramm - Excell und Appleworks Dao-Software - Claris CAD Internet - IE5, NetscapeNavigator, Fetch, Outook Express, Golive 4 und von anderen wie MacPaint, MacWrite, Adobe Illustrator, MacDraw Pro. |
Verantwortlicher für die Bildung
(technischer Lehrer) Ausbildung (in deutschen und englischen Französisch) der Verkäufer vom europäischen Netz SAIA auf den Qualitäten, den Stärken, der Implementierung und dem Kundendienst der Produkte des Unternehmens.
Lehrer
(auf Informatikwerkzeugen) Externer Dozent (Aktivität fügt seit 1992 bei) unter privatem Mandat:
für das ISPFP , das Institut die Schweiz für Pädagogik für die Berufsbildung (Lausanne)
für das OCF , Amt für die föderalen Konstruktionen, für die Mitglieder des USPS, die Union die Schweiz der Fachpresse auf der Benutzung von Büro-Automatisierungssoftware wie Windows, Word, Designer, QuarkXpress, Internet zu erforschen.
für Mitglieder UTS Swiss Engineering (technische Union die Schweiz) Kursbelebung, die für Thema die Forschung " hat zu In ternet" et la "cr é ation de pages web ".
R é daction de cours
R é alisation de manuels de formation (chez SAIA) en fran ç ais, allemand et en anglais, ceci en vue de cours techniques ax é s sur la compr é hension et le fonctionnement d'appareils é lectrotechniques (moteurs pas- à -pas, compteurs, minuteries, automates programmables, d é tecteurs de proximit é s, microrupteurs...)
R é dacteur technique sp é cialis é
R é daction d'articles ( à la r é daction du MSM et de IBSuisse) sur la base de communiqu é s de presse ou suite à des visites d'entreprises, r é daction d' é ditoriaux, interviews de personnalit é s du monde industriel, reportages en entreprises ainsi que des traductions de textes allemands ou anglais vers le fran ç ais.
Excellentes connaissances du logiciel Quark Xpress 3.32 et 4.1
A la r é daction du MSM et de IBSuisse.Durant mes deux premi è res ann é es à la r é daction du MSM, j'ai saisi et mis en page la totalit é de mon travail r é dactionnel.
Et mise en page de 5 é ditions de la revue d'entreprise "Deco 2000 " pour Tornos-Bechler (Moutier) en 1997 et 1998.
| Repr é sentation pour la Suisse romande | Mon travail de repr é sentant externe dans le bureau bernois de la soci é t é Leybold Heraus, didaktische Lehrmittel m'a permis d'acqu é rir des connaissances sur la vente en direct et le conseil à la client è le (4 jours par semaine sur le terrain). |
| Organisation de cours | Dans l'entreprise SAIA AG à Morat, j'ai é t é responsable de l'organisation et de la gestion de cours selon les besoins des diff é rents march é s europ é ens.
Chez Leybold Heraeus j ’ ai pris en charge l ’ organisation des visites à la client è le, le support didactique et le service apr è s-vente pour le march é romand. |
| Contr ô le du planning | A la r é daction du MSM et de IBSuisse, Je supervise le bon d é roulement de la "production " de la revue, contr ô le de d é lai, contr ô le de qualit é et r é alisation de la maquette de chaque é dition. |
| Mon poste de travail actuel (r é dacteur technique) m'oblige à ê tre à l' é coute du monde industriel d'aujourd'hui tant du point de vue é conomique, scientifique que technique. Je r é alise des é ditoriaux (opinion personnelle sur th è me d'actualit é ) et des interviews d'entrepreneurs, de sp é cialistes ou de personnes influentes de notre é conomie ou de nos é tablissements de recherche | |
| Vulgarisation | Je me rends souvent dans des entreprises pour recueillir des informations nouvelles sur un domaine en devenir afin de faire partager ces derni è res d é couvertes et si besoin est de les vulgariser. A cette occasion-l à j'ai l'opportunit é de visiter une grande quantit é d'ateliers de production afin de recueillir des informations pratiques. sur les nouveaux moyens de production. |
| Esprit de Synth è se | Ces nombreuses visites d'entreprise m'ont permis, au fil des ans, d'acqu é rir un bon esprit critique et de synth è se ainsi qu'un bon sens de l'observation. |
| Veille technologique | Mon activit é journalistique consiste à rester à l ’ aff û t des derniers d é veloppements techniques que cela soit dans les domaines de la m é canique de l' é lectronique. J'y parviens par plusieurs moyens, la visite d'entreprise, la lecture de revues techniques tant fran ç aises, allemandes que suisses ainsi que la visite d'expositions sp é cialis é es tes que par exemple MIDEST, SWISSTECH, RECYCLING, MANUTENTION, FOIRE DE HANOVRE, EMO, INDUSTRIAL HANDLING, BEST, INELTEC, SIAMS, COMPUTER, ORBIT/COMDEX et d ’ autres encore. |
| Webmaster pour ib-com |
Le team d'IBcom http://www.ib-com.ch/pages/team.html |
|
Journaliste à la r é daction d'IB Informatique Bureautique de 1995 à 1999 |
Peur du prochain mill é naire ou angoisse justifi é e? Pr é voir plut ô t que subir Edition: IB 05/1998 http://www.ib-com.ch/pages/archives/webinedit/w9805an2000.html L' â ge de la pierre é clat é e Edition: IB 05/1998 http://www.ib-com.ch/pages/archives/98.05/9805edito.html Une mort annonc é e "French speaking " en voie de disparition ? Edition: IB/06/1998 http://www.ib-com.ch/pages/archives/webinedit/w9806mortannonc.html La diabolique paire de digits Edition: IB 07/1998 http://www.ib-com.ch/pages/archives/98.07/9807edito.html Les é crits s'envolent les buvards restent Edition: IB 12/1998 http://www.ib-com.ch/pages/archives/webinedit/w9812ecritsenvole.html Les pionniers s'allient Edition: IB 12/1998 http://www.ib-com.ch/pages/archives/98.12/9812edito.html |
|
|
Battez-vous face à l'adversit é Edition: Technews/MSM 05/1999 http://www.technews.ch/jrg/editomsm0599.html Presse en ligne Edition: IB 05/1999 http://www.ib-com.ch/pages/archives/99.05/9905edito.html Babel-o-phone Edition: IB 09/1999 http://www.ib-com.ch/pages/archives/99.09/9909edito.html |
| Editoriaux de l'an 2000 | Un juste retour aux sources Edition: MSM 1/2000 Les dangers de l'e-conomie Edition: MSM 3/2000 Cr é er l' é v é nement rassembleur Edition: MSM 6/2000 Vous d é sirez changer d'emploi Edition: MSM 10/2000 Les caristes face à la mondialisation Edition: MSM 12/2000 |
| Editoriaux de 2001 | De la virtualit é des expositions Edition: MSM 2/2001 L'esclavage est r é volu, vive la sous-traitance Edition: MSM 5/2001 De l'utilit é des expositions Edition: MSM 7/2001 Une é poque captivante Edition: MSM 10/2001 |
| Journaliste à la r é daction du MSM | MSM, le team de la r é daction fichier pdf: http://www.msm.ch/equipe/JRG.html |
| Collaborateur à Netactuel | NetActuel, l' é quipe de la r é daction http://www.netactuel.com/staff.html |
| Editeur du moteur de recherche dmoz | Dmoz, profil de JR Gonthier http://dmoz.org/profiles/jrgonthier.html |
| Administration, gestion et Webmaster | Technews http://www.technews.ch R é f é rences à la rubrique Humour de Technews provenant de la Newsletter de REGAD.com |
| Webmaster | De octobre 2000 à mars 2002, Webmaster du site web http://www.giti.ch GITI Groupement des ing é nieurs en technologie de l'information |
| Mars 2001 Portrait sur Internaute.ch |
Interview de JR Gonthier fichier pdf: http://www.internaute.ch/portraits/jean-rene.asp |
